жена приципиально на письма приходящие из ГОСУЧРЕЖДЕНИЙ Крыма отвечает на украинском.
В Крыме совсем обнаглели. Госчиновник обязан владеть украинским Это одно из обязательных условий приема на работу.
Хоть и русскоязычный, но считаю только украинский.
IMHO Тимошенко права сказав
"Если кто-то хочет второй государственный – русский, то, давайте, выучите хотя бы украинский язык, а потом говорите об этом"
Так и знала, что кто-то спросит это. Во-первых, не так легко я им еще владею, стыдно писать на форуме, могу ошибиться. Во-вторых, для того, что бы хорошо говорить, нужно в жизни постоянно практиковать его. Я пыталась, но с нашим народом, привыкшем к чему то одному, это сделать очень тяжело.
Люблю нашу рідну мову. Іноді вона сама, в нутрі мене розливається.
Так и знала, что кто-то спросит это. Во-первых, не так легко я им еще владею, стыдно писать на форуме, могу ошибиться. Во-вторых, для того, что бы хорошо говорить, нужно в жизни постоянно практиковать его. Я пыталась, но с нашим народом, привыкшем к чему то одному, это сделать очень тяжело.
Люблю нашу рідну мову. Іноді вона сама, в нутрі мене розливається.
Ай какая хитрая... Вон Вовчек "Небожитель" ошибается, но тем не менее говорит. Люблю его только за это....)))))
жена приципиально на письма приходящие из ГОСУЧРЕЖДЕНИЙ Крыма отвечает на украинском.
В Крыме совсем обнаглели. Госчиновник обязан владеть украинским Это одно из обязательных условий приема на работу.
Да в Крыму с этим вообще большая проблема, агрессивные, до ужаса. На расклеенных афишах Скрябина написали, «приехали в Крым говорите по-русски!»
Добавлено спустя 7 минут 11 секунд:
Borz писал(а):
Ай какая хитрая... Вон Вовчек "Небожитель" ошибается, но тем не менее говорит. Люблю его только за это....)))))
Да, Небожитель молодец, сильная личность, за это я его тоже уважаю. А я ПОКА еще слабенькая.
У меня масса друзей, которые говорят ТОЛЬКО на украинском языке, причём на ПРАВИЛЬНОМ украинском языке, и я ничуть не чувствую себя ущемлённым разговаривая с ними на русском, а они и не замечают моего москальского слэнга.
Я взагалі, тебе вважав досить поміркованою людиною. Якщо деякі твої погляди не поділяю, - то наші з тобою проблеми.
Леший писал(а):
а у нас я считаю принудительно подвигают под тотальное украиноязычие, фиг кто его заставит учить украинский. И просят потом такие бабушки и дедушки, молодёжь заполнить официальные бумаги.
Прошу, приклади тоталітарності в нашому регіоні. Тобто, крім паперів українською, продовжити список. Гадаю, зрозумієш, це не наізд. Просто цікаво. Щось наприклад порівняльної таблицї... Хм... Напевно, дійсно, доцільно зробити.
Що до бабусь та дідусів, то в 60-і роки в ціх краях ще переважала українська мова. Звичайно, наш суржик. (прохання, тему суржика та інших діалектів, існуючих всюди, не підіймати).
А собаки, вони дійсно кусають, тільки протеє окремо. Не хочу провокацій на форумі (хоча тема сама по собі провокаційна, я б таке питання не підімав взагалі).
Если быть откровенным, то лично я не чувствую ОГРОМНОГО дискомфорта по поводу введения украинского языка в повседневную нашу жизнь! Да, порйо раздражают старые советские фильмы с титрами на украинском!
Других головняков в жизни хватает. Но когда пришлось перепрописываться, а в связи с этим посетить свой "любимый" ЖЭК №4, сразу одной головной болью стало больше!
В отделе у паспортистки, я старая больная обезьяна с трудом рассмотрел бланки и где и что по украински писать........ А бабулька божий одуванчик?! Пришлось заполнить жменю бланков и за старушку!
Моя мама всю жизнь говорила по русски, или по болгарски, и когда приходится заполнять официальные бумаги, она сталкивается с проблемой. Хотя украинский язык учила, вроде как, в 65-м году.
Любят в нашей стране рубить с плеча, и устраивать перегибы! Пусть человек ведёт документацию, заполняет бланки на том языке, на котором ему удобно, или на русском или на украинском, и все вопросы о втором государственном отпадут сами собой!
Ну так уж получилось, что Украина поделена на русскоязычное население, которое никогда не будет говорить на украинском, и наоборот! Так зачем же ситуацию превращать в балаган?!
меня лично не напрягает не украинский не русский. Да был у мну период кагда мну перло тока на украинском говорить, и ничего нормлаьно .все адекватно васпринимали. И в магазинах нормально обслуживали и небыло никаких проблем.и даже коса не сматрели. Да на укаинском я даже пишу в сто раз грамотнее чем на русском, ибо олбанский захавал мой моск.
...русскоязычное население, которое никогда не будет говорить на украинском, и наоборот!
... Ну почему?
Всё украинское население нашего региона давно говорит по-русски! Отчего же у русского населения такая привелегия?
Вопрос действительно мне интересен. Без обид, Леший, лично твой ответ?
Пока еще никто мне аргументированно не объяснил. Пространственные рассуждения не принимаются.
Поверьте мне, если вторым гос.языком будет признан русский, хуже от этого никому не будет!
Почему же, тогда мы от русского просто никогда не избавимся:
Леший писал(а):
Ну так уж получилось, что Украина поделена на русскоязычное население, которое никогда не будет говорить на украинском
В Украине должен быть государственный украинский язык и никаких других не нужно. Вопросы типа "почему же тогда ты говоришь о-русски" совершенно не кстати, каждый в курсе, как упорно нас русифицирофали поколениями. Разумеется, что этот процесс должен быть постепенным. Я не знаю, насколько все "рубится с плеча", но приводился пример бланков с жека. Все понимаю, но свое имя и адрес не уметь вписать...
Цитата:
Россия же не собираеться делать второй гос язык украинский например
Потому что Россия не была украинской колонией, а мы все еще цепляемся за прошлое
Украинский.
А по поводу вопросов "Почему тогда говоришь на русском?", то отвечу: я говорю на том языке, на каком говорят окружающие меня люди. Если человек обращается ко мне на украинском, я обязательно отвечу ему на этом языке. Ну и принципиально говорить на украинском в обществе русскоязычных людей я не буду, зачем, я же владею русским.
Бабушки, которые не в состоянии заполнить бланки на украинском, это, конечно, очень грустная история, но это не аргумент. Ну, давайте тогда ради них плюнем на возрождение национальной культуры.
Да ладно старушки, я вообще не понимаю, почему такая проблема у молодежи с украинским языком? Я тоже всю жизнь жила в Мелитополе, на русскоязычной земле, родители также русскоязычные, но украинский понимаю и владею им с детства. И тогда были какие-то радио- и телепередачи на украинском. Книги на украинском тоже были. Не понимаю, когда мои ровесники, а тем более ребята помладше, убеждают меня в том, что украинский для них чуть ли не сродни китайскому. Я просто УВЕРЕНА в том, что это элементарное нежелание принять этот язык как национальный.
... Ну почему?
Всё украинское население нашего региона давно говорит по-русски! Отчего же у русского населения такая привелегия?
Вопрос действительно мне интересен. Без обид, Леший, лично твой ответ?
Пока еще никто мне аргументированно не объяснил. Пространственные рассуждения не принимаются.
Извините если отвечу не то, что хотите услышать! (Не совсем понял вопрос).
Но всё же...
Я повторюсь, что исторически так уж сложилось, что основная масса населения востока и юго-востока Украины русскоязычная. Нет, есть конечно и другие народности, которые в обиходе говорят на языке своего народа, лично во мне намешана окрошка из крови четырёх национальностей, но речь идёт о основной массе.
Если сейчас уже можно услышать украинскую речь, вернее "сборную солянку" из русской и украинской, но всё же с претензией на последний язык, то раньше, в городе Мелитополе, Бердянске, Запорожье, украинскую речь услышать было проблемой.
И не нужно рассказывать (обращаюсь к молодёжи) о том, что притесняли развите украинского языка. Может это и было в пору сталинских репрессий, не знаю, в те времена мной ещё и не пахло, но я прекрасно помню школьные годы, с 79-го по 89-й года.
В программе обучения был украинский язык и литература. Мы обязаны были на каникулах и не только читать книги на украинском языке (правда никто их не читал, как и русскоязычных на каникулах других дел было по горло), писали сочинения, изложения, диктанты.
Да, так как в семье, на улице, общались только на русском, особенной любовью к урокам украинского не пылали, как впрочем и к остальным урокам, ну почти к остальным.
Были газеты на украинском, книги, телепередачи, журналы и так далее. Кто кого притеснял?! И всё равно, как говорили на русском, так и будем говорить........... Поверьте, иначе буть и не может! То что складывалось веками, не изменить за года, никакими указами и приказами.
И если уж мы государство демократичное, то у гражданина должен быть выбор! Не наша вина, что так уж получилось географически и этнически.
И если уж почесать репу, в нашей стране ПРОБЛЕМ, как у дурака фантиков, действительно серьёзных проблем!
И повторяюсь снова, проблема второго государственного языка, поднимается только на выборах, то есть - это козырь, а кто ж будет свой козырь терять и разыгрывать, он в рукаве как то милее!
То что складывалось веками, не изменить за года, никакими указами и приказами.
Так русскоязычие в нашем регионе также появилось "благодаря" указам и приказам...
Леший писал(а):
И не нужно рассказывать (обращаюсь к молодёжи) о том, что притесняли развите украинского языка. Может это и было в пору сталинских репрессий, не знаю, в те времена мной ещё и не пахло, но я прекрасно помню школьные годы, с 79-го по 89-й года.
Понятно, после почти трех веков насаждения русского языка, о котором вы призываете не вспоминать, можно и украинский вводить в школьную программу, все равно его уже никто не знает и не захочет узнать, все здесь давно русские (и русские не в кавычках, ибо в нашем регионе действительно много русских, приехавших сюда "на смену" погибшим во время голодомора украинцам). Вспомните историю, вспомните указы, начиная с указов Петра и Екатерины касательно украинского языка. Да русскому языку и не снились такие притеснения!
то раньше, в городе Мелитополе, Бердянске, Запорожье, украинскую речь услышать было проблемой!
Відповіді не почув, та, годі. Поспілкуємось, при нагоді в реалі.
До цитати з твого поста.
УВАГА!!!
Я в дитинстві (60-ті роки), був особисто свідком, не скажу панування, проте достатьньої присутностї української мови в Мелітополі. В Веселівському районі, звідки рідня, взагалі не чув російської.
Така ситуацїя склалася, крім Голодоморів, ще й внаслідок Вітчизняної війни. Південь та схід України лишився людського ресурсу практично на два покоління (загиблого на той час й того, яке мало від них народитися). А плани розвитку промисловості потребували робочої сили. Ось і підтягнулися люди звідусід, нащадки яких не приймають української мови.
Проте, добре знаю, що наш край був многонаціональним завжди. Але, навіть, мій дід часто зупинявся в Мелітополі у знайомих-євреїв, які з ним спілкувались УКРАЇНСЬКОЮ! Можете заперечувати, я дійсно цього не пам"ятаю, але добре пам"ятаю, як ми з матір"ю заходили по-дружньому, до їхньої сім"ї (дідів вже не було), й вони до нас, зазвичай, говорили українською.
Інтернаціоналізм, раніше, розумівся як повага до іншої нації, культури, мови. Тепер це - безглузде перекреслення традицій...
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
