О, да! Шарль Бодлер со своими цветами, эта Вещь. А ты не читал его поэму о гашише?) есть такая.
Но вот мое любимое - это мой тезка - Блок.
"как тяжко мертвецу среди людей,
живым и страстным притворятся...."
там оно длинное.)
Мой любимый поэт - Есенин. Обожаю каждое его стихотворение. Ты меня не любишь, не жалеешь,
Разве я немного не красив?
Не смотря в лицо, от страсти млеешь,
Мне на плечи руки опустив.
Молодая, с чувственным оскалом,
Я с тобой не нежен и не груб.
Расскажи мне, скольких ты ласкала?
Сколько рук ты помнишь? Сколько губ?
Знаю я - они прошли, как тени,
Не коснувшись твоего огня,
Многим ты садилась на колени,
А теперь сидишь вот у меня.
Пусть твои полузакрыты очи
И ты думаешь о ком-нибудь другом,
Я ведь сам люблю тебя не очень,
Утопая в дальнем дорогом.
Этот пыл не называй судьбою,
Легкодумна вспыльчивая связь, -
Как случайно встретился с тобою,
Улыбнусь, спокойно разойдясь.
Да и ты пойдешь своей дорогой
Распылять безрадостные дни,
Только нецелованных не трогай,
Только негоревших не мани.
И когда с другим по переулку
Ты пройдешь, болтая про любовь,
Может быть, я выйду на прогулку,
И с тобою встретимся мы вновь.
Отвернув к другому ближе плечи
И немного наклонившись вниз,
Ты мне скажешь тихо: "Добрый вечер!"
Я отвечу: "Добры вечер, miss".
И ничто души не потревожит,
И ничто ее не бросит в дрожь, -
Кто любил, уж тот любить не может,
Кто сгорел, того не подожжешь.
Пол: Зарегистрирован: 10.12.2005 Сообщения: 2853 Откуда: Galaxy far far away Репутация: 119.8 голосов: 43
Tom Waits
Dirt in the Ground
Грязь в земле
перевод: Кирилл Игнатов
О чем бы не мечтал ты
о лжи иль о любви
В том месте все мы будем
когда оставим мир
Твоя душа запомнит
имя и лицо
Сквозь твои кости - ветер:
споет тебе о том
Все мы когда-то будем
лишь грязью в земле
Перо невежды
слагает кровь в слова
хочу я знать - я небо
Иль птица - я
Ведь ад уж выкипает
и небеса полны
меж жизнью и меж смертью
стоим в упряжке мы
Мы все когда-то будем
лишь грязью в земле
Убийца улыбался
спокоен он
на эшафот поднялся -
был виселицы стон.
Смерть показала жало,
пронзив сердца толпы,
он на ветру качался
Палач сказал, увы
Мы все когда-то будем
лишь грязью в земле
Прикончил Каин Авеля
ударил камнем он
И Небо взломано
И грохочет гром
Река течет из плоти
и сохнут кости тут
Спроси царя иль нищего
ответ они дадут
Мы все когда-то будем
Да:
Мы все когда-то будем
лишь грязью в земле
Сначала жизнь пленяет нас;
В ней всё тепло, всё сердце греет
И, как заманчивый рассказ,
Наш ум причудливый лелеет.
Кой-что страшит издалека, -
Но в этом страхе наслажденье:
Он веселит воображенье,
Как о волшебном приключенье
Ночная повесть старика.
Но кончится обман игривой!
Мы привыкаем к чудесам -
Потом на всё глядим лениво,
Потом и жизнь постыла нам:
Её загадка и завязка
Уже длинна, стара, скучна,
Как пересказанная сказка
Усталому пред часом сна.
У мужчины должен быть характер.
Лучше, если тихий, словно кратер,
Под которым - буря и огонь.
У мужчины должен быть характер,
Добрый взгляд и крепкая ладонь.
Чтобы пламя сердце не сожгло,
Можно душу отвести на людях.
Лишь бы в сердце не копилось зло.
У мужчины должен быть характер.
Если есть - считай, что повезло
сергей есенин мне осталась одна забава (1923)
Мне осталась одна забава:
Пальцы в рот - и веселый свист.
Прокатилась дурная слава,
Что похабник я и скандалист.
Ах! какая смешная потеря!
Много в жизни смешных потерь.
Стыдно мне, что я в бога верил.
Горько мне, что не верю теперь.
Золотые, далекие дали!
Все сжигает житейская мреть.
И похабничал я и скандалил
Для того, чтобы ярче гореть.
Дар поэта - ласкать и карябать,
Роковая на нем печать.
Розу белую с черною жабой
Я хотел на земле повенчать.
Пусть не сладились, пусть не сбылись
Эти помыслы розовых дней.
Но коль черти в душе гнездились -
Значит, ангелы жили в ней.
Вот за это веселие мути,
Отправляясь с ней в край иной,
Я хочу при последней минуте
Попросить тех, кто будет со мной, -
Чтоб за все за грехи мои тяжкие,
За неверие в благодать
Положили меня в русской рубашке
Под иконами умирать.
Николай Гумилев
Песня о певце и короле
Мой замок стоит на утесе крутом
В далеких, туманных горах,
Его я воздвигнул во мраке ночном,
С проклятьем на бледных устах.
В том замке высоком никто не живет,
Лишь я его гордый король,
Да ночью спускается с диких высот
Жестокий, насмешливый тролль.
На дальнем утесе, труслив и смешон,
Он держит коварную речь,
Но чует, что меч для него припасен,
Не знающий жалости меч.
Однажды сидел я в порфире златой,
Горел мой алмазный венец —
И в дверь постучался певец молодой,
Бездомный, бродячий певец.
Для всех, кто отвагой и силой богат,
Отворены двери дворца;
В пурпуровой зале я слушать был рад
Безумные речи певца.
С красивою арфой он стал недвижим,
Он звякнул дрожащей струной,
И дико промчалась по залам моим
Гармония песни больной.
«Я шел один в ночи беззвездной
В горах с уступа на уступ
И увидал над мрачной бездной,
Как мрамор белый, женский труп.
«Влачились змеи по уступам,
Угрюмый рос чертополох,
И над красивым женским трупом
Бродил безумный скоморох.
«И смерти дивный сон тревожа,
Он бубен потрясал в руке,
Над миром девственного ложа
Плясал в дурацком колпаке.
«Едва звенели колокольца,
Не отдаваяся в горах,
Дешевые сверкали кольца
На узких, сморщенных руках.
«Он хохотал, смешной, беззубый,
Скача по сумрачным холмам,
И прижимал больные губы
К холодным, девичьим губам.
«И я ушел, унес вопросы,
Смущая ими божество,
Но выше этого утеса
Не видел в мире ничего».
Я долее слушать безумца не мог,
Я поднял сверкающий меч,
Певцу подарил я кровавый цветок
В награду за дерзкую речь.
Цветок зазиял на высокой груди,
Красиво горящий багрец…
«Безумный певец, ты мне страшен, уйди».
Но мертвенно бледен певец.
Порвалися струны, протяжно звеня,
Как арфу его я разбил
За то, что он плакать заставил меня,
Властителя гордых могил.
Как прежде в туманах не видно луча,
Как прежде скитается тролль,
Он бедный не знает, бояся меча,
Что властный рыдает король.
Попрежнему тих одинокий дворец,
В нем трое, в нем трое всего:
Печальный король и убитый певец
И дикая песня его.
Мне недавно стих написали.По смс прислала девчёнка.Воть.
Кто ты для меня такой?Злейший враг или немой герой?Себя понять я не могу...Виню тебя или люблю.
Жестокость, ненависть и боль.Как не запутаться самой?А ты назло всегда молчишь, когда ненадо-
говоришь...И как себя мне понимать?Тут надо-бы не прогадать, ведь, ты же знаешь, дорог мне.
И благодарна я судьбе, за то что встретилась с тобой, так враг ты или мой герой?Тебя понять
я не могу:зачем ведешь со мной войну?За что меня так не взлюбил, за что прям в душу угодил
В чулане памяти,
где пылью надежно скрыты от очей
наивности разбитой крылья,
как устаревшая модель,
И где усилий тщетных стружки
устало время сторожат,
Как позабытые игрушки,
Мои фантазии лежат
Но, верность делу сохраняя,
В моей обители, в раю,
Хранитель-ангел, словно няня,
что душу вырастил мою,
Сняв неудач былых опилки
И безнадежности пласты,
Хранит в серебряной копилке
мои заветные мечты.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах